Surface Fluency and Internal Imperfection in Natural Language Explanations for CSAT Language and Media” Word Items
Oh Jieun Park Ingyu
Seoul National University Incheon POSCO High School
Korean Language Education Research Vol. 61 No. 1 pp.309-346 (2026)
Abstract
Oh Jieun · Park Ingyu This study analyzes the characteristics of natural language explanations generated by large language models when solving word-related items in the Korean College Scholastic Ability Test (CSAT). Word-related items from the 2022 to 2026 CSAT were input into the Gemini 3 Pro model to generate natural-language explanations, and their features were examined. The analysis indicates that these explanations exhibit two key characteristics: surface fluency and internal imperfection. This study delineates three manifestations of surface fluency: outputs relying on question components, the use of salient cues in the question, and the use of pre-trained grammatical terminology. It also identifies three manifestations of internal imperfections: the generation of multiple solution pathways, the sequential propagation of errors during the output process, and limitations in pre-trained knowledge. Because surface fluency is visible whereas internal error risk is not, grammar education that fosters users’ critical awareness is urgently required.
Keywords
Natural Language Explanation(NLE)surface fluencyinternal imperfectionlanguage modelgenerative artificial intelligence
