정명(正名): 표의문자, 표음문자, 그리고 정체성
조세린
배재대학교
국어교육학연구 50권 5호 71-111 (2015)
초록
본 연구는 정명(正名)이라는 개념을 통해 표의문자, 표음문자, 그리고 정체성의 관계를 탐구한다. 한자와 같은 표의문자와 한글과 같은 표음문자는 서로 다른 문자 체계로서, 각각 고유한 방식으로 의미를 표현하고 전달한다. 본 논문은 이러한 두 문자 체계가 언어 사용자의 정체성 형성에 어떤 영향을 미치는지를 논의하고, 동아시아 문화권에서 문자와 정체성의 관계를 역사적·문화적 맥락에서 고찰한다.
키워드
romanizationhangeulizationtransliterationkanaizationphono-semantic matchingkanaSino-Koreanzhengmingjeongmyeongrectifying namesAlaska Native languagesHanchengHanseongShou’erBukgyeongBe-yi-jingChinese namesKorean nameslanguage and powerWashington RedskinsDenaliMt. McKinley
