Conceptualising Digital Literacy in
Korean Language Education
Gyeongin National University of Education
Korean Language Education Research Vol. 21 pp.5-42 (2004)
Abstract
Jeong, Hyeon-seon It is very difficult to understand the nature of children's language and culture today, without considering the wide spread of digital media such as digital cameras, the internet and mobile phones, as well as the impacts of those media on how we communicate. Digital media loosen the clear boundaries between the producers(authors) and the consumers(readers) and enable the writers to produce multimodal texts which combine several semiotic modes in the design of texts. This article argues that the advance of digital media and the 'multimodality' of digital texts challenge the traditional concept of 'literacy' which was based on print media. Therefore, the notion of literacy needs to be reconceptualized in order to include 'digital literacy' which is the competence of critical reading and creative writing of 'informative' and 'aesthetic' texts. The notion of digital literacy as such also challenges the traditional approach of media education, which focused on the critical reading of 'informative' texts. This article argues for the need of a media art (expressive) approach, based on critical review of literature in this field and on the discussion of a small-scale case study of the U.K. primary childrens 'digital storytelling' project. 【key words】 literacy, digital literacy, Korean language education, cultural education, creative writing, media education, digital storytelling, primary education.
Keywords
리터러시디지털 리터러시언어교육문화교육창작교육미디어교육디지털 스토리텔링초등교육
References
- [1] [학술지(정기간행물)] 강내원/시사토론 프로그램의 비판적 시청과 미디어 교육적 함의//2001/8/~/서울대 국어교육연구소/
- [2] [학술지(정기간행물)] 권성호/디지털 시대의 교육 방송의 관계모색//2002/8(3)/~//
- [3] [학술지(정기간행물)] 권순희/하이퍼텍스트를 통한 읽기 교육 개념의 재설정/국어교육학연구/2003/(16)/~/국어교육학회/
- [4] [학술지(정기간행물)] 김경욱/영화와 문학교육/국어교육학연구/2003/(17)/315~334/국어교육학회/
- [5] [학술지(정기간행물)] 김대행/매체언어교육론 서설//1998/(97)/~/한국국어교육연구학회/
- [6] [학술지(정기간행물)] 김민정/시각언어와 텍스트 구조화가 읽기 능력에 미치는 효과//2002/(7)/~//
- [7] [학술지(정기간행물)] 김성진/국어교육의 대중문화 수용을 위한 시론//1998/5/~/서울대 국어교육연구소/
- [8] [학술지(정기간행물)] 김영만/청소년 개인 홈페이지의 표현 양상과 국어 작문 교육/국어교육학연구/2004/(19)/219~246/국어교육학회/
- [9] [학술지(정기간행물)] 김외곤/사이버 문학과 국어교육/국어교육학연구/2003/(17)/219~242/국어교육학회/
- [10] [학술지(정기간행물)] 김정자/국어교육에서 미디어 교육의 수용-미디어 교육 사례를 중심으로-/국어교육학연구/2002/(15)/~/국어교육학회/
- [11] [학술지(정기간행물)] 김정자/국어과 교사와 학생의 인터넷 이용 실태 및 인식 비교/국어교육학연구/2004/(19)/247~288/국어교육학회/
- [12] [학술지(정기간행물)] 김창원/국어교육과 문화론- '국어 문화창조'의 이념은 정당한가 -/한국초등국어교육/2002/(20)/1~22/한국초등국어교육학회/
- [13] [학술지(정기간행물)] 노은희/대중문화의 국어교육적 의의/국어교육학연구/2002/(15)/~/국어교육학회/
- [14] [학술지(정기간행물)] 류수열/문학교육의 외연과 텔레비전 오락프로그램의 가능성 제17집//2003/17/~/국어교육학회/
- [15] [학술지(정기간행물)] 류현주/하이퍼텍스트문학//2000//~/김영사/
- [16] [학술지(정기간행물)] /창의한국 21세기 문화비전//2004b//~/문화관광부/
- [17] [학술지(정기간행물)] 박수경/"영화 교과서를 펴고 하품을 하다?: 다시 영상미디어 교육의 대안적 가능성에 주목하며"//2003a/(5)/~//
- [18] [학술지(정기간행물)] 박수경/미디어 교육, ‘그들만의 리그’에 머무르지 않기 위하여: 제7회 미디어 교육 전국대회를 다녀와서"//2003b/(6)/~//
- [19] [학술지(정기간행물)] 박인기/문화적 문식성의 국어교육적 재개념화/국어교육학연구/2002/(15)/~/국어교육학회/
- [20] [학술지(정기간행물)] 배식한/인터넷, 하이퍼텍스트, 그리고 책의 종말//2000//~/책세상/
- [21] [학술지(정기간행물)] 서울경기국어교사모임 매체연구부/"스스로 내딛는 첫 걸음, 국어교육과 미디어 교육의 만남"//2004//~/서울경기국어교사모임/
- [22] [학술지(정기간행물)] 스가야 아키코/미디어 리터러시: 미국영국캐나다의 새로운 미디어 교육 현장 보고//2001//~/커뮤니케이션북스/
- [23] [학술지(정기간행물)] 심광현/영상문화교육 교육과정 기초 연구 (연구보고서 2003-3)//2003//~/영화진흥위원회./
- [24] [학술지(정기간행물)] 심상민/국어 교과 내 미디어 교육 수용 현황 및 수용 방향 연구 중등학교 국어 교과를 중심으로//2003//~//
- [25] [학술지(정기간행물)] 안정임/디지털 커뮤니케이션과 미디어 리터러시 의미와 연구방향의 모색//2002/8(3)/~//
- [26] [학술지(정기간행물)] 안정임/미디어 교육의 이해//1999//~/한나래/
- [27] [학술지(정기간행물)] 염은열/광고교육을 위한 문학 지식의 변용 가능성//2002/15/~/국어교육학회/
- [28] [학술지(정기간행물)] 유현주/하이퍼텍스트: 디지털미학의 키워드//2003//~/연세대학교 출판부/
- [29] [학술지(정기간행물)] 윤준수/인터넷과 커뮤니케이션 패러다임의 대전환//1998//~/커뮤니케이션북스/
- [30] [학술지(정기간행물)] 이관규/광고와 국어교육/국어교육학연구/2003/(17)/335~364/국어교육학회/
- [31] [학술지(정기간행물)] 이창덕/라디오 방송과 국어교육/국어교육학연구/2003/(17)/43~78/국어교육학회/
- [32] [학술지(정기간행물)] 이채연/인터넷의 매체언어성과 국어교재화 탐색//2001/(104)/~/한국국어교육연구학회/
- [33] [학술지(정기간행물)] 임세희/"외국의 자국어 교육과정: 호주, 영국을 중심으로". 국어교육과 매체교육의 접점을 찾기 위한 현장교사 워크숍//2004//~/전국국어교사모임 부설 우리말교육연구소 매체연구부/
- [34] [학술지(정기간행물)] /호주의 영어과 교육과정//2002a//~/전국국어교사모임 교육과정 연구소/
- [35] [학술지(정기간행물)] /캐나다 온타리오주 교육과정 9-10학년 1999.//2002b//~/전국국어교사모임 교육과정 연구소/
- [36] [학술지(정기간행물)] /교육과정 2000.//2000//~/전국국어교사모임 부설 국어교육연구소/
- [37] [학술지(정기간행물)] /중학교 1학년을 위한 우리말 우리글, 나라말.//2001//~/전국국어교사모임/
- [38] [학술지(정기간행물)] /중학교 2학년을 위한 우리말 우리글, 나라말.//2002a//~/전국국어교사모임/
- [39] [학술지(정기간행물)] /고등학교 1학년을 위한 우리말 우리글, 나라말//2002b//~/전국국어교사모임/
- [40] [학술지(정기간행물)] /중학교 3학년을 위한 우리말 우리글, 나라말.//2003//~/전국국어교사모임/
- [41] [학술지(정기간행물)] 정근원/영상세대의 출현과 인식론의 혁명 세계의 문학 1993 여름호//1993//~//
- [42] [학술지(정기간행물)] 정진홍/디지털 문화의 전개 센소러지와 감성융합//2001/13(1)/~//
- [43] [학술지(정기간행물)] 정현선/문화교육’이라는 문제 설정 2//1997/4/~/서울대 국어교육연구소/
- [44] [학술지(정기간행물)] 정현선/"문화교육으로서의 미디어 교육"지식의 사회 문화의 시대: 지식 사회 문화 시대의 세 가지 시선//2004a//~/경북대출판부/
- [45] [학술지(정기간행물)] 정현선/인터넷 유머 이해의 국어교육적 수용에 관한 연구//2004b/13/~/서울대 국어교육연구소/
- [46] [학술지(정기간행물)] 정현선/동화와 애니메이션 ‘보기’를 중심으로 한 멀티리터러시의 국어교육적 고찰//2004c/(114)/~//
- [47] [학술지(정기간행물)] 정현선/청소년 대상 미디어 교육 현황 및 제도화 논의에 대한 비판적 고찰//2004d/15(1)/~/한국청소년개발원/
- [48] [학술지(정기간행물)] 진중권/미학 오딧세이 3 피라네시와 함께 탐험하는 아름다움의 세계//2004//~/휴머니스트/
- [49] [학술지(정기간행물)] 채새미/디지털 서사 이해 교육 연구//2004/13/~/서울대 국어교육연구소/
- [50] [학술지(정기간행물)] /청소년보호 YP(Youth Patrol) 프로그램 운영교재(심화과정), 청소년보호 2003-29.//2003//~/청소년보호위원회/
- [51] [학술지(정기간행물)] 최병우/매체언어와 국어교육: 매체언어의 교수/학습에 관한 연구//2000//~//
- [52] [학술지(정기간행물)] 최인자/다중 문식성과 언어문화교육/국어교육/2002/(109)/7~216/한국어교육학회/
- [53] [학술지(정기간행물)] 최혜실/디지털시대의 영상문화//2003a//~/소명출판/
- [54] [학술지(정기간행물)] 최혜실/디지털 문화 환경과 서사의 새로운 양상//2003b/16/~/한국구비문학회/
- [55] [학술지(정기간행물)] 한성일/인터넷 대화방 표현 교육 연구//2004/13/~/서울대 국어교육연구소/
- [56] [학술지(정기간행물)] 허재영/통신 언어와 국어과 교육/국어교육학연구/2003/(17)/271~314/국어교육학회/
- [57] [학술지(정기간행물)] 홍완선/국어교사들이 펼치는 매체교육 초중고 교육 현장 속에서 미디어 교육 미디어 교육 사례 발표와 활성화 방안을 중심으로//2003//~/한국언론학회 미디어 교육위원회/
- [58] [학술지(정기간행물)] 황상민/대한민국 사이버 신인류//2004//~/21세기북스/
- [59] [학술지(정기간행물)] Brun, A./Making Your Mark: Digital Inscription, Animation and a New Visual Semiotic, ECi//2003//~//
- [60] [학술지(정기간행물)] Buckingham, D/미디어 교육: 학습, 리터러시, 그리고 현대문화//2003/2004//~/JNBook./
- [61] [학술지(정기간행물)] Buckingham, D/전자매체 시대의 아이들 미디어 교육과 문화정책에 대한 전망//2000/2004//~/우리교육/
- [62] [학술지(정기간행물)] Kress, G./Multimodal Discourse: The Modes and Media of Contemporary Communication//2001//~/Arnold/
- [63] [학술지(정기간행물)] Kress, G/Literacy in the New Media Age//2003//~/Routledge/
- [64] [학술지(정기간행물)] Landow, G. P/하이퍼텍스트 2.0: 현대 비평이론과 테크놀로지의 수렴//1992/2001//~/문화과학사/
- [65] [학술지(정기간행물)] McFedries, P/‘prosumer’//2000//~//
- [66] [학술지(정기간행물)] Monaco, J/The Dictionary of New Media: The New Digital World of Video, Audio, and Print//1999//~/Harbor Electronic Publishing/
- [67] [학술지(정기간행물)] New London Group, the/A Pedagogy of Multiliteracies: Designing Social Futures,//1996/66(1)/~//
- [68] [학술지(정기간행물)] London/The Disappearance of Childhood//1983//~//
- [69] [학술지(정기간행물)] Postman, N/테크노폴리: 기술에 정복당한 오늘의 문화//1992/2001//~/민음사/
- [70] [학술지(정기간행물)] /New Basics Project: Development Draft (2000. 2. 1.)//2000//~//
- [71] [학술지(정기간행물)] Queensland Studies Authority/English Years 1 to 10 Syllabus: Pre- publication version (2003. 11.)//2003//~//
- [72] [학술지(정기간행물)] Tapscott, D/N세대의 무서운 아이들,//1998/1999//~/물푸레/
- [73] [학술지(정기간행물)] Tuckle, S/스크린 위의 삶//1995/2003//~/민음사./
- [74] [학술지(정기간행물)] Tyner, K/Literacy in a Digital World: Teaching and Learning in the Age of Information//1998//~/Lawrence Erlbaum Ass./
- [75] [학술지(정기간행물)] UCLA Communication Policy Center/UCLA World Internet Project: Surveying the Digital Future//2003//~//
