국어 어휘 교육론 개발을 위한 기초 연구 (2)
이충우
관동대
국어교육학연구 9집 33-59 (1999)
초록
본고는 국어 어휘 교육론 개발을 위한 기초 연구(I) - 어휘 교육의 이 론과 실제- 의 후속편으로 어휘 교육론의 내용 을 다루었다. 국어 어휘 교육론 개발을 위한 기초 연구 의 방법은 문헌 조사, 현장 조사, 설문 조사 방법을 이용하였다. 어휘교육론 의 내용을 어떻게 구성할 것인가에 대한 연구는 어휘교 육론 이 어휘 교육을 담당할 사범대나 교육대 국어교육과 학생이나 국 어 교육을 담당하는 현직 초·중등 국어 교사에게 어휘에 대한 기초 지 식과 어휘 교육에 관한 지식과 교수 학습 능력을 길러줄 수 있어야 할 것을 전제로 한다. 초·중등 국어 교사가 어휘 교육을 적절하게 할 수 있도록 어휘 교육과 관련한 이론과 실제를 충실하게 소개할 수 있는 어 휘교육론 으로 국어 교사가 될 학생들을 대상으로 하는 대학 교재로서 의 개론서 어휘교육론 은 어휘 교육을 연구하는 전문가를 위한 내용이 기보다는 실제에 적용할 수 있는 기초 이론과 지침이 되어야 한다. 따라 서 개론서 어휘교육론 은 어휘에 대한 기초 지식으로는 어휘론이, 어휘 교육에 관한 지식(이론)과 교수 학습 능력을 기르기 위해서는 어휘 교 육에 관한 이론과 실제가 필요할 것이다. 따라서 대학의 한 학기 강좌용 으로 구성한 어휘교육론 의 내용은 다음과 같다. I . 어 휘 교육 의 이 해 : 1. 어휘 교육의 위상, 2. 기본적인 개념들 II . 어 휘의 이 해 : 1. 어휘·어휘소, 2. 어휘의미론, 3. 어휘형성론 III . 어휘 교 육 각론 : 1. 어휘 교육과 국어 교육, 2. 어휘 교육 과정과 교육용 어휘의 선정, 3. 어휘 교재, 4. 어휘 교육의 방법, 5. 어휘력 평가, 6. 외국어로서의 한국어 교육을 위한 어휘 교육, 7. 통일에 대비한 어휘 교육, 8. 어휘와 민족 정신 부 록 : 어휘 교육과 관련된 각종 내용 < A b s trac t > B as ic S tudy of Dev elopment of Korean V oc abulary (II ) : T he Content s of "V ocabulary - T eaching Principles " Le e , Ch oon g - W oo T his study intends to show the content of Vocabulary - T eaching Principles an d to confirm the base of it, as basic study for dev elopm ent of VT P to improv e our barren realities of VT . I h av e carried out this study by grasping and analyzing the basic structural elem ents of VT P. 1) VT P ", the book for introduction , is supposed to need VP as th e basic kn owledg e on V , and theory an d practice of VT in order to train capabilities of teachin g and learning an d kn owledg e(theory ) of VT . 2) Under stan ding V is neces sary for VT P " to aim at teaching V. T herefore VT P includes the content on VP in order to help the basic under stan ding V . 3) If VT P " deals with VP and basic theory of VT , in the fir st , as introduction to h elp gen eral comprehen sion on in struction like other text s, it requires to introduce the basic concept s related w ith VT and the position of VT . 4) VT P " mu st include VP to m ake student s under stand V . But VP is needed not as deep kn owledge on it , but as part of VT . 5) VT P " is to teach V an d so, it mu st deal with particular s of VT to introduce theory Ab stract the content of Vocabulary - T eachin g Principles" 6) Appen dix 2.5 of VT P is required to help particular s of VT P ". T he whole contents of VT P " con sist s of the following . I.Under stan ding VT : 1. the position of VT , 2. basic concept s II.Under stan ding V : 1. v ocabulary , lex em e, 2. lexical sem antics, 3. theory of lexical form ation III. particular s of VT P : 1. VT and education of Korean , 2. cour ses of VT an d selection of V , 3. V text , 4. m ethod of VT , 5. ev alu ating of v ocabulary competence, 7. Vocabulary - T eachin g for T eaching Korean as foreign language, 7. VT as preparation s for Unification , 8. Vocabulary and national spirit. Appen dix :ev ery kin d of contents related with VT . (V : v ocabulary , T : teaching , P : principles )
